领取生育金必备-外国出生纸出院小结认证翻译攻略 上海绎品信达翻译公司提供盖章翻译件

领取生育金必备-外国出生纸出院小结认证翻译攻略

留学移民签证资金证明税单盖章翻译认证翻译办理攻略 上海有资质正规翻译机构

在办理出国留学、工作签证、旅游签证、技术移民和投资移民申请过程中，申请人需要提供资金证明类文件原件及其认证翻译件（official translation/certified translation）。

领取生育金必备-外国出生纸出院小结认证翻译攻略 美国加拿大新加坡澳大利亚英国出生证出院小结翻译盖章

宝妈们在美国、加拿大、新加坡、澳大利亚、英国等外国生下宝宝后，如需回国领取生育津贴，请不要忘记在国外办理好新生儿出生证明（Birth Certificate）和出院小结（Discharge Summary），同时准备好相应的认证翻译件。这是申请生育津贴的必备材料。

美国出生证明出生纸翻译盖章办理攻略落户派出所认-上海有资质翻译公司

美国出生证明出生纸翻译盖章办理攻略

中国学生出国留学学习证明成绩单认证翻译注意事项

在办理出国留学申请时，申请人需要向外国学校（中小学或大学）提交学生已完成学习阶段的学习证明或学业成绩单（Academic Transcript）的认证翻译件（certified translation）。

美国驾照换领中国驾照怎么办理？美国驾照翻译 车管所认可的正规翻译机构 上海绎品信达翻译服务有限公司

很多人在美国留学或工作期间，会考取美国驾照。归国后，需要将美国驾照换领成中国驾照。根据车管所要求，申请人在办理换领手续时需要提供国外驾照的翻译件。车管所认可的翻译件必须由中国国内有资质的正规翻译机构提供。上海绎品信达翻译服务有限公司是一家正规翻译机构，中国翻译协会企业会员，译员持有CATTI专业翻译资格证书，长期为广大客户提供专业、高效、可靠的人工翻译服务。

出国用的新冠病毒疫苗接种凭证英文版本怎么办理？

在疫情期间，出国旅客不仅需要准备好英文版本的核酸检测报告（可以是医院出具的中英双方版本报告，也可以是医院出具中文版本+正规翻译机构出具的英文版本），而且需要提前准备好新冠病毒疫苗接种凭证的英文版本。国外大学或雇主会要求留学生或出国工作人员提交疫苗接种凭证的原件+英文版本，将其所接种的疫苗信息录入相关的管理系统，并做出是否认可该疫苗接种的结论。当然，在国外学习、工作和生活期间，疫苗接种凭证可能会在其它场合接受查看，因此需要妥善保管，以备随时出示。

有资质正规翻译机构提供出国旅行使用的新冠病毒疫苗接种凭证英文版本翻译盖章服务

新型冠状病毒（COVID-19）疫情期间，为了响应最新的翻译市场需求，上海绎品信达翻译服务有限公司为广大出国的客户提供新冠病毒疫苗接种凭证和核酸检测报告翻译盖章服务，协助他们顺利完成登机和通关手续，用我们的专业翻译技能为全球抗疫工作贡献自己的绵薄力量。